《NUKITASHI》官方中文版好评热卖中！海外独家采访企划负责人！！

在日本超火的美少女游戏《NUKITASHI》官方中文版好评热卖中！

本作作为Qruppo的处女作，在发售当年就荣获了2018萌系游戏大赏的新品牌奖和剧本奖金赏。

(资料图片)

故事藉由架空的世界阐述了现代的社会议题，搭配无厘头的搞笑桥段以及王道的热血战斗，结合燃、泣、剧情三种元素。游玩过的玩家好评不断，逐渐建立起口碑。

商店链接>>>>>>

在《NUKITASHI》海外版发售之际，Shiravune将针对海外粉丝们关心的内容，对《NUKITASHI》系列的企划负责人“NAGATOSACHI“进行海外独家采访！！

――恭喜「住在拔作岛上的我该如何是好？(下称NUKITASHI)」海外版发售了！请告诉我你们的感想。

我是在Qruppo担任企划的NAGATOSACHI。

对于这次「NUKITASHI」的Steam版发售，我们开发团队全体人员都感到非常高兴。

由于NUKITASHI是以极具「日语语感」的方式制作的，当我收到有关海外版的制作消息时，说实话非常惊讶。

不过因为可以将作品推广到日文圈之外，触及更多玩家，所以这样的消息对身为制作者的我非常有魅力。

――有任何目标或希望吗？

希望不要被骂。

――请告诉我在日本掀起空前大热潮的「NUKITASHI」系列的开发经过。

一切的开端，始于当时还是学生的我们带着企划书到发行商毛遂自荐。

当时的标题是「住在拔作岛上的丑女该如何是好？」。

结果我们碰巧遇见Qruppo高层。他告诉我们「可以不要是丑女吗……？」，才成为现在的NUKITASHI。

――游戏刚发售时，玩家的反应如何？

发布试玩版之前几乎没什么反应。

而且NUKITASHI是所谓爆肝企划，所以我几乎没有发售前后的记忆。

不过，游戏在发售后马上就售完了，并决定发售普通版，还收到许多回馈意见，所以我依稀记得自己「好像有点开心」。

――实际卖了多少片？

只能说任君想像。

我认为应该比觉得「卖爆了！」的人少，比觉得「没卖多少！」的人多。

多亏玩家们的支持，我们才能继续制作游戏，并且保有小小的坚持(或许对某些人来说无关紧要)。

《NUKITASHI》SHO官方吉祥物，Hamedori君的亲笔中文寄语

――开发时是否想过会有海外版？

我想包括相关人员在内，世界上应该没有任何人考虑过这一点。

我相信日本的玩家们现在肯定也还抱持着怀疑的态度。

当我们收到通过Steam审查的消息时，全体开发人员都很讶异。

直到现在我们都还有点怀疑。

――你喜欢哪个角色？

所有角色我都喜欢，但是特别喜欢Hamedori君。

Hamedori君从企划初期就存在了，但不确定是何时诞生的。

唯一记得的只有「感觉会有那种地方上看起来很廉价的吉祥物」「比方说Hamedori君？」这些团队成员间的对话。

他(有时候是她)非常可爱且活泼，但眼神空洞。

――你有喜欢的场景吗？

我对每个场景都有很深的情感。

我时常因为玩家们的反馈，而意识到我们把某个场景做得很有趣(有时还是很令人意外的地方)。

如果你也在游玩NUKITASHI时发现喜欢的地方，请务必告诉我们。

――这款游戏以融合了大量的梗与严肃剧情的剧本而受到高度评价，当中有让你特别有成就感的部分吗？

NUKITASHI并不是在理性控制下制作出来的游戏，因此我并不清楚它的优势在哪里。这是一部靠热情催生出来的作品。

所以非要举例的话，应该是角色们吧。

对开发团队来说，角色们现在依然活跃着就是我们最有成就感的事情。

――你希望什么样的海外玩家来玩「NUKITASHI」？

我希望只要有点想玩玩看的玩家都来玩。

你可以自己玩NUKITASHI，也可以和一群人度过欢乐的时光。

这是一款剧情丰富的游戏，所以可以在游玩期间不时做个伸展运动或休息，总之请你自由自在地享受它。

――请告诉海外粉丝一些日本自豪的文化。

我记得我小时候去过加州，那里的橘子很甜很好吃。

我还没去过中国，但听说那里有非常多美食。

日本也有荞麦面或寿司之类的，但当中最出色的是飞机杯。

日本的飞机杯历史悠久，早在江户时代(1603年–1868年)就开发出了世界上第一款飞机杯「吾妻形」。

近几年还出现了电动飞机杯，具备震动和真空吸引功能，请务必尝试看看。

――请在可能的范围内告诉我有关Hamedori君和「NUKITASHI」今后的发展。

虽然我有很多事情想宣布，但时间还太早，所以没办法。

如果你玩过「NUKITASHI」，并喜欢游戏中的世界，请在通关后的一段时间内再次回忆起里头的角色。

――最后，请向期待『NUKITASHI』海外版发售的海外粉丝们说句话。

初次见面，没想到会以这样的方式和大家见面。

虽然没有伴手礼可以给你们，但我希望大家会喜欢这款我们几年前呕心沥血制作出来的游戏。

此外，我由衷希望大家能成为「无套粉」。

祝大家过上愉快的变态生活～！

以下是Shiravune官方向粉丝们提前募集的采访问题！

――你喜欢哪个角色？是美岬对吧？(强硬) 请告诉我理由！

好的，我喜欢的角色是畔美岬。

日本有一项叫做「相扑」的国技，据说这项运动从神话时代就存在了。

而出生在这个国家的我们，喜欢被称为「力士」和「亲方」的美岬似乎是种必然。

除了美岬，我还有其他喜欢的角色，比方说淳之介、麻沙音、奈奈濑、雏见、Hamedori君……讲都讲不完。

虽然有文化上的差异，但我希望海外的大家也能喜欢NUKITASHI里的角色们。

――请告诉我NUKITASHI完成时的心情！

我已经几乎不记得完成时的事情了。

毕竟我为了编排剧情演出而好几天没睡觉。

当我拿着母片上电车时，还因为意识矇眬而坐超过好几站。

之后当我钻进被窝里，脑袋想着「终于可以睡觉了」的时候，解放感一整个朝我袭来。

那种爽度跟射精差不多，我可能是因为想体验那种感觉，才会直到现在都还在做游戏吧。

越痛苦就越舒服，就跟变态做爱是同样的道理。

――你是如何获得作品或题材的灵感的？

本作当初是一个名为「住在拔作岛上的丑女该如何是好？」的企划。

日本有种非常出色的文化，叫做「色情CG集」(海外好像也可以在FANZA购买？请务必去找找看自己喜欢的作品)。

当中有一个类别是「可以无条件和女孩子做爱」，内容包括「做爱特别许可证」、「做爱特区」、「便利的催眠术」之类的。

我的灵感是从「如果这些女孩子当中混入了一个丑女，她会怎么想？应该会觉得难过吧？」这样的想法开始的。

以下是当时企划书的部分摘录。

====

●大纲

红枫岛──位于日本海上某处的小岛。

这里的日夜温差很大，以美丽的红叶闻名。

然而，如此美丽的岛屿，也深受日趋严重的人口减少问题所困扰。

此般困境中，是谁？

是谁说要「用色情振兴当地」的？

又是谁？

又是哪个愚蠢的大人真的实行的……？

「第一条 本条例允许这座岛上可以进行变态做爱」

没错，这座岛上可以公然做爱。

这里成了一座男女都不得拒绝交配的岛屿。

在这座路上到处都有人做爱的岛上，

只有我一个人置身事外。

因为我是个没人看上眼的丑女。

「难道妳也是反交尾主义者？」

我就说我不是自愿违反这个条例的。

「那从今天起，妳也是同伴了！我来为妳介绍其他疯狂的成员！」

我只是长得丑，所以没有人要邀请我。

「她是A子，长相好看但一点都不性感！」

「我完全不受欢迎……」

我又宅又丑又没自信，所以也不敢邀请别人。

「她是总被误认为男人的B子！」

「一直被女孩子邀请心好累……」

所以我对这座拔作岛抱有一丝丝期待。

「她是对黄色笑话没有抵抗力的C子！」

「黄色笑话真的很令人难为情……对吧！」

说不定会发生什么──这种想法令我心跳加速。

「然后是……不举的我！请多指教！」

所以……其实我对色色的事情还是有兴趣的。

====

我很庆幸有改标题。

产品资讯

游戏标题：NUKITASHI

支援系统：Windows

玩家人数：单人游玩

开发商：Qruppo

发行商：Shiravune(白舟)

对应语言：简体中文、繁体中文、英文

上市平台

STEAM

关于发行商Shiravune(白舟)

Shiravune是一支位于东京，将日本的电脑游戏本地化为英文及中文的团队。

我们与各大日本开发商携手合作，致力于将精彩的游戏带给全世界玩家。

自2019年团队创立以来，我们经手翻译与发行的作品已超过50部。

我们的代表作有恋爱模拟游戏中的金字塔级作品《同级生Remake》，令人会心一笑的校园恋爱冒险游戏《少女*领域》，知名ADV+S・RPG《传颂之物》系列PC版，以及诙谐幽默而不失治愈的《丸子与银河龙》，由DarkOne！打造的日本超人气医院冒险游戏《病房轶事》，由Liquid所制作的《黑兽‧改》。

近期我们将发行由InnocentGrey的《壳之少女》，以及由AQUAPLUS制作的日本顶级人气爱情冒险游戏《白色相簿：编缀的冬日回忆》，敬请期待！

欢迎关注我们的Steam及官方微博获得最新信息！

Steam发行商页>>>

官方网站>>>

Discord>>>

Bilibili>>>

微博>>>

© Shiravune

关键词：